Récits de vie
Vous avez vécu l’histoire. Il reste à trouver comment la raconter.
Une période de votre vie, un parcours, une épreuve, une aventure familiale ou professionnelle : certaines histoires méritent d’être écrites sans que l’on sache forcément par où commencer.
Vous n’avez pas besoin d’avoir un plan ni de savoir écrire un livre.
Le premier travail consiste simplement à parler de votre histoire et de ce que vous aimeriez en faire.
Une expérience publiée · 2021
20 jours de combat
Édith Cuenin m’a confié le récit des vingt jours qui ont bouleversé sa vie.
Nous avons repris ensemble les événements, les souvenirs, les personnes et les moments importants.
Mon rôle a ensuite été de transformer cette parole en un livre dans lequel elle puisse reconnaître ce qu’elle avait vécu.
20 jours de combat a été publié en 2021 chez Books on Demand.
Découvrir le livreRaconter une histoire vraie
Tout ne doit pas forcément entrer dans le récit.
Quand on raconte sa propre histoire, on dispose souvent de beaucoup plus de souvenirs qu’un lecteur ne peut en recevoir.
Il faut donc faire des choix.
Par où commencer ? Quels événements sont indispensables ? Lesquels peuvent être résumés ou laissés de côté ? Faut-il suivre l’ordre des événements ou commencer ailleurs ? Quelle place donner aux autres personnes ? Et surtout : qu’avez-vous réellement envie de transmettre ?
Ces décisions se prennent avec vous, au fil du travail.
Comment le travail peut commencer
D’abord, vous racontez.
Nous pouvons commencer par un ou plusieurs entretiens autour de la période que vous souhaitez transmettre.
Je vous pose des questions pour comprendre les événements, leur contexte et la manière dont vous les avez vécus.
Vous pouvez également avoir des documents, des photographies, des notes ou des souvenirs déjà écrits. Ils peuvent être utiles, mais ils ne sont pas indispensables.
Ensuite, je cherche le fil du récit.
Une vie n’est pas un roman construit à l’avance.
Il faut trouver l’histoire à l’intérieur de tout ce qui s’est passé : les moments importants, les changements, les personnes, les difficultés et ce qui permet au lecteur de suivre le parcours.
Je vous propose alors une manière d’organiser le récit.
Puis vient l’écriture.
J’écris à partir de votre parole et des éléments que vous m’avez confiés.
Nous échangeons ensuite sur le texte.
Une formulation ne vous ressemble pas ? Un passage mérite davantage de place ? Un souvenir important manque ? Le texte évolue avec vos retours.
L’objectif est simple : que le texte puisse être lu comme une histoire, tout en restant fidèle à la vôtre.
Pour quels projets ?
Il peut s’agir par exemple d’une période importante de votre vie, d’une épreuve que vous souhaitez raconter, d’une histoire familiale, d’un parcours professionnel, d’une aventure humaine, d’un témoignage destiné à vos proches ou d’un projet de livre destiné à être publié.
Cette liste n’est pas fermée. Si vous ne savez pas encore exactement quelle forme donner à votre histoire, ce n’est pas un problème.
Un projet plus long ou destiné à devenir un livre complet fait l’objet d’une proposition adaptée à son ampleur.
Une histoire qui vous appartient
Vous décidez de ce que vous souhaitez raconter et de ce qui doit rester privé.
Je ne cherche pas à rendre votre vie plus spectaculaire qu’elle ne l’a été.
Je peux proposer une structure, raccourcir certains passages, développer d’autres moments ou chercher une manière plus claire de raconter un événement. Mais l’histoire reste la vôtre.
Et si un choix d’écriture vous paraît faux, nous le reprenons.